[Skip to content]

Worldshare
  • Text Size: A / A / A
.

Turkish New Testaments 

Kanal Hayat 2

...God's Word for Turkey!                         

To support our appeal for Turkish New Testaments now, use the Donate Now button at the bottom of this page, or on the Home Page.

To read about and support Eurasian Christian Television, our partner which runs this project, click the Kanal Hayat link below.  

Dear reader,

Kanal Hayat is reaching thousands of families in Turkey and neighbouring countries. Our partner's satellite Christian TV channel covers the region with the message of Jesus Christ. Many people find the programmes by ‘accident’ and very quickly become regular viewers.    

Most of the viewers are Muslims, like 96% of Turkey’s population. Many have never heard the real message of Good News in Jesus Christ before.  Others have only heard of Christianity in a derogatory way. Many people believe that becoming a Christian is to be disloyal to Turkish nationality and culture.  Now, as they view the programmes, their ideas begin to change.

Turkey is a country with decisions to make. Will they continue to seek closer links with Europe or, as their government wants, get closer again to the Muslim World? Although most Turks are Muslims, they greatly fear being associated with countries which support radical Islamic terrorists. Many Turks are looking for something different.

In 2010, over 200,000 people responded to Kanal Hayat’s broadcasts. This is an astounding figure. Never before has any Christian activity touched so many Turkish hearts.

Most of the responders are young Muslim men, but we know that many other people, of all ages; women as well as men, also watch.

Many of the responses start a conversation which leads to a commitment to Christ, and the viewer joining a local church. Our committed follow-up team is kept VERY busy.

Many of the responders want to know more about Jesus Christ and Christianity. Many want to read the Christian Scriptures. We want to be able to send them a New Testament, but to continue to do so we need help from our supporters.

We urgently need to purchase a large new supply of Turkish New Testaments.   We can buy them very cheaply, but we are using a great many, and the demand is growing. Never before have so many Turks been reading the Word of God.

Please will you help us buy more New Testaments for our follow-up team? £20 will enable us to buy 15 New Testaments and send them to enquirers. £100 will send 75. £1000 will send an amazing 750. We would like to provide 20,000 as soon as possible.

John 1: 1-14, in Turkish: 

Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrıyla birlikteydi ve Söz Tanrıydı.

Başlangıçta O, Tanrıyla birlikteydi.

Her şey Onun aracılığıyla var oldu, var olan hiçbir şey Onsuz olmadı.

Yaşam Ondaydı ve yaşam insanların ışığıydı.

Işık karanlıkta parlar. Karanlık onu alt edemedi.

Tanrının gönderdiği Yahya adlı bir adam ortaya çıktı.

Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.

Kendisi ışık değildi, ama ışığa tanıklık etmeye geldi.

Dünyaya gelen, her insanı aydınlatan gerçek ışık vardı.

O, dünyadaydı, dünya Onun aracılığıyla var oldu, ama dünya Onu tanımadı.

Kendi yurduna geldi, ama kendi halkı Onu kabul etmedi.

Kendisini kabul edip adına iman edenlerin hepsine Tanrının çocukları olma hakkını verdi.

Onlar ne kandan, ne beden ne de insan isteğinden doğdular; tersine, Tanrıdan doğdular.

Söz, insan olup aramızda yaşadı. Onun yüceliğini -Babadan gelen, lütuf ve gerçekle dolu biricik Oğulun yüceliğini- gördük.

There can surely be no more important project to support than to enable people to read God’s Word in their language. Please help us if you are able.

HOW TO DONATE

Please use the Donate Now button below, or:-

Postal donations: Please make cheque payable  to ‘WorldShare’. Add ‘Turkey NT’ & your name &  address to reverse, and mail to 'Freepost WORLDSHARE'. (You do not need to add any more text to the envelope, and no stamp is needed if sent from within UK. For our full postal address, click here .)

Credit Card Donation Line: (01302) 775245.                      

Thank you for your generous support.

John Rose

Chief Executive, WorldShare

Turkish New Testaments

Project Code: 755030